翠彩館の客室は、全12室。
すべて異なる間取りと眺めを持ちます。
窓の外に広がるのは、庭園または渓流。
季節ごとに表情を変える景色を、お部屋からお楽しみいただけます。
お部屋の種類
和室（10室）
8畳〜12畳の和室。
窓際に設けた縁側で、景色を眺めながらお過ごしいただけます。
全室に檜または信楽焼の内風呂を設置。
お部屋でゆっくりと湯に浸かることもできます。
和洋室（2室）
和室10畳+ツインベッドルーム。
ベッドでの就寝をご希望の方に。
渓流に面した2室のみの特別室です。
川のせせらぎを聞きながら、お休みいただけます。
内風呂
客室には、内風呂をご用意しております。
天然温泉を引いた、ヒノキ造りの湯船です。
木の香りに包まれながら、
お好きな時間に、何度でもご入浴いただけます。
人目を気にせず、
ご家族や大切な方とゆったりお過ごしください。
客室設備
テレビ / 冷蔵庫 / 金庫 / お茶セット / 浴衣 / タオル / 歯ブラシ / ドライヤー
全室Wi-Fi完備